CoverGirl Goes Futuristic With Janelle Monae

COVERGIRL GOES TO THE FUTURE WITH ELECTRIC LADY JANELLE MONÁE

  Innovative Singer,Songwriter, & Time Traveler

Sets Out to InspireBeauty Style Statements as Newest COVERGIRL

Fromthe first time I saw Janelle Monáe perform I have always said she is from another planet. I mean thatin the best way possible.

Now CoverGirl is helping women tapinto what's uniquely special about them and working it with confidence – celebratinga style that only they can rock.  So it’sfitting that the beauty brand that’s all about “doing you” authentically ispartnering with Janelle Monáe for an exciting new chapter of her life journey.  Thecelebrated artist, once called a “different kind of diva” by Vogue, just wrapped her first CoverGirl advertising shoot, which is scheduled to debut in the September issue ofthat publication next week.  Monáe, who is already a renowned style icon with her signatureblack-tie wardrobe and striking hairstyle known as a "Monae," becomesthe newest CoverGirl today, and she is on a unique mission to encourage womento use all their artistic powers to play, change, and transform.   

“I believe it’s time that womentruly owned their superpowers and used their beauty and strength to change theworld around them,” said Monáe.“One of my core values is to help redefine what it means to be a strong andbeautiful woman in the music and fashion worlds and to empower the wonderfulthings that make us unique. Becoming a CoverGirl is truly an honor and a gift:it opens up a new platform for me to inspire women to feel stronger, braver andmore beautiful inside and out.”

“Eversince Janelle made her electrifying arrival on the music scene, she hascaptured our imaginations, stirred our souls, and made us all move our feet,” saidEsi Eggleston Bracey, VP and General Manager, CoverGirl Cosmetics.  “Janelleis a true force of energy and a beautiful spirit who truly delights in hercreative journey, not just the destination. We’re elated and can’t wait to showthe world another dimension of her artistic ‘superpowers’ as a member of our CoverGirl family.”

JanelleMonáe has been widely lauded by the music industry for her energeticperformances, dynamic voice, genre-bending artistic sensibility, and visionaryapproach to songwriting.  Monáe’s debut concept album “TheArchAndroid” was released to widespread acclaim.  This epic “emotion picture”(a term she coined) earned her multiple Grammy nominations and accolades fromAssociated Press, The Guardian, The Chicago Tribune, and the LA Times, who allnamed “The ArchAndroid” the #1 album of 2010.  In addition to theseaccolades, Janelle Monáe was a recipient of the 2011 ASCAP Vanguard Award andincluded in the first-ever Women Who Rock exhibit in the Rock & Roll Hallof Fame earlier this year.

Most recently, she made a guest vocal appearance on the hit song, “We AreYoung” with the band Fun. The song reached No. 1 on the Billboard Hot 100chart and gave Monáe her first appearance in the U.S. Top 10, as well as herfirst MTV VMA nomination. Furthermore, Monáe is also a rising social innovatorwith her own non-profit organization Super7, which is committed to providing essential"Super Powers" to young women and young girls everywhere, focusing ontheir health, well being, and personal dreams. 

Visit www.CoverGirl.com for more information on CoverGirl's extensive lineup of products forwomen of every age. Like CG on facebook.com/CoverGirl, and follow the brand on Twitter at twitter.com/CoverGirl.

COVERGIRL VA HACIA EL FUTURO CON LAELECTRIZANTE  JANELLE MONÁE

Cantante Vanguardista,Compositora y Viajera del Tiempo

Se Propone  Inspirar Tendencias de Belleza Como la NuevaCOVERGIRL

La marca CoverGirl cree en ayudar a las mujeres aencontrar lo que las hace únicas y especiales, con seguridad en sí mismas paracelebrar un estilo que solo ellas pueden hacer brillar. Así que es lógico quela marca de belleza que promueve "se tu misma " se haya unido a JanelleMonáe en un nuevo y emocionante capítulo de su vida. La célebre artista, que enalguna ocasión fue  llamada por larevista Vogue como "otro tipo dediva", acaba de terminar su primera campaña publicitaria con CoverGirl, lacual está programada para debutar en la edición de septiembre de dichapublicación que saldrá a la venta la próxima semana. Monáe, quien ya es un íconode la moda  por sus famosos trajes deetiqueta negra y su llamativo peinado conocido como "Monae", ahora seconvierte en la más nueva CoverGirl y asume la misión única de inspirar a lasmujeres a usar todas sus facultades artísticas para jugar, cambiar ytransformarse.

"Creo que es hora de que las mujeres realmente dominen sus súper poderesy utilicen su belleza y fuerza para cambiar el mundo que las rodea", dijoMonáe. "Uno de mis valores fundamentales es poder ayudar a redefinir loque significa ser una mujer fuerte y hermosa  en el mundo de la música y de la moda, y deesta manera destacar las cosas maravillosas que nos hacen únicas. Ser una CoverGirl es un verdaderohonor y un regalo que me brinda una nueva plataforma para inspirar a lasmujeres a sentirse más fuertes, más valientes y más hermosas por dentro y por fuera".

“Desde que Janelle apareció en la escenamusical ha capturado nuestra imaginación de manera electrizante, estremeciendonuestras almas y haciéndonos mover los pies", dijo Esi Eggleston Bracey,vicepresidente y gerente general de CoverGirl Cosmetics. "Janelle es unaverdadera fuente de energía y un espíritu hermoso que realmente nos deleita alo largo de su camino creativo. Estamos muy emocionados y no podemos esperarpara mostrarle al mundo una nueva dimensión de sus súper poderes artísticos comola nueva miembro de nuestra familia CoverGirl ".

Janelle Monáe ha sido ampliamente elogiadapor la industria de la música por sus actuaciones energéticas, su voz dinámica,su sensibilidad artística dentro de su género y su enfoque visionario paraescribir canciones. El debut del álbum de Monáe llamado "The ArchAndroid" fue recibido con gran éxito por laaudiencia. Esta epopeya "películaemotiva" (un término que ella ha utilizado) le valió múltiplesnominaciones al Grammy y reconocimientos del Associated Press, TheGuardian, The Chicago Tribune y Los Angeles Times, quienes nombraron a"The ArchAndroid", como elálbum # 1 de 2010. Además de estos galardones, Janelle Monáe fue galardonadacon el Premio ASCAP Vanguard 2011 y fueuna de las mujeres incluidas en la exposición, Women Who Rock,  que seexhibió por primera vez en el Rock & Roll Hall of Fame este año.

Recientemente, Monáe hizo una aparición vocalcomo invitada en la exitosa canción, "WeAre Young" con la banda Fun.Esta canción alcanzó el primer lugar en la cartelera Billboard Hot 100 Chart dándole a Monáe su primera aparición dentro de los Top 10 de EE.UU., asícomo su primera nominación a los premios MTV Video Music Awards. Por otraparte, Monáe se ha ido desarrollando también como una innovadora social alfundar su propia organización sin fines de lucro Super7, cuyo compromiso es proporcionar "Súper Poderes" esencialesa jóvenes y niñas, enfocándose en su salud, bienestar y sus sueños personales.

Visita www.covergirl.com para obtener más información sobre la extensa gama deproductos CoverGirl para las mujeres de todas las edades. Selecciona “Me gusta”en la página de CG en facebook.com/covergirl, y sigue la marca en Twitter entwitter.com/covergirl.